Pagine

I'M VENUS | FLICKR | FACEBOOK | TWITTER | BLOGLOVIN | VARI | SHOPPING CENTER | PROPOSTE DI VIAGGIO | CURIOSITA'
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

martedì 27 gennaio 2015

Dachau, first Concentration Camp in Munich


"Mercoledì 22 marzo 1933 verrà aperto nelle vicinanze di Dachau il primo campo di concentramento. Abbiamo preso questa decisione senza badare a considerazioni meschine, ma nella certezza di agire per la tranquillità del popolo e secondo il suo desiderio."
 Heinrich Himmler, Presidente della Polizia della città di Monaco

venerdì 23 gennaio 2015

Capodanno a Monaco di Baviera, Munich

Ciao a tutti! Come state?
Oggi voglio raccontarvi la mia breve vacanza di Capodanno. Sono andata a Monaco di Baviera in Germania. Era la cosa più economica, avendo trovato un treno Eurocity da Verona a circa 30 € e per il ritorno fino a Venezia, un Euronight a 30 €, più le coincidenze in super-economy delle FrecceArgento di Trenitalia per Milano. 

Hello everyone! How are you?
Today I want to tell you my short New Year holiday. I went to Munich in Germany. It was the cheapest thing, having found a Eurocity train from Verona to about 30€ and for the return to Venice, Euronight 30 €, more coincidences in super-economy of Freccia-Argento Trenitalia for Milan.

Sono partita il 30 dicembre, in mattinata da Milano, e intorno alle 14.30, ero a Monaco! 
Ho recuperato 30 anni di neve, lo giuro! Essendo Calabrese non ne avevo mai vista cosi tanta per diversi giorni! Il tempo di sistemarmi in hotel, ero pronta, assieme al mio fidanzato per visitare l'unica cosa aperta fino alle 18 del pomeriggio: il BMW Museum

I left on December 30th, in the morning from Milan, and around 14:30, I was in Munich!
I recovered 30 years of snow, I swear! Being Calabrese I had never seen so much for several days! The time to settle in hotel, I was ready, with my boyfriend to visit the only thing open until 18 pm: the BMW Museum!

BMW MUSEUM & SHOWROOM

venerdì 9 gennaio 2015

The perfect suitcase (for me)

Buonasera amici!
Avete trascorso bene le vacanze? Rientrati ingrassati? Io si!! 
Io sono partita il 24 e sono rientrata il 5, poco prima della Befana e ho trascorso il Capodanno a Monaco di Baviera. Voi invece?

Good evening friends!
Have you spent good weeks? 
I left on the 24th and I returned the 5, just before the Epiphany and I spent the New Year in Munich. About you?


Quando si parte per tanti giorni è sempre una tragedia per organizzare "la valigia perfetta"
Ricordo ancora i tempi in cui partivo zaino in spalla, senza problemi, oh quanti ricordi! Le mie avventure su come riuscire a far entrare in uno zainetto tutto il mondo necessario per una settimana di vacanza... Poi da quando Ryanair aggiunse la seconda "borsa" a mano, tutto cambiò! Trovai un trolley rosa cipria da Primark dalle perfette misure 55x40x20, facilmente riconoscibile anche a km di distanza e in seguito una meravigliosa (comoda e dalle misure 35x20x20) borsa Mango! Ogni viaggio in questi anni, loro mi hanno seguita, hanno incontrato pioggia, neve, sole, caldo e freddo! Bene, annuncio con dispiacere che la mia vacanza di Natale 2014 per loro è stata l'ultima! Si sono entrambe rotte e scucite. :((

When you leave for so many days is always a tragedy to organize "the perfect suitcase"
I still remember the days when I left backpacker, with no problems, oh how many memories! 
My adventures on how we can bring into a backpack around the world need for a week's travel ... Then when Ryanair added the second "bag" by hand, everything changed! I found a pink trolley from Primark from perfect measures 55x40x20, easily recognizable even at away and later a wonderful (comfortable and measures 35x20x20) Mango bag ! Every journey in recent years, I have followed them, they encountered rain, snow, sun, heat and cold! Well, announcement with regret that my Christmas vacation for them in 2014 was the last! They are both broken and unstitched. :(((


Spero in questi saldi di trovare il trolley e la borsa perfetti, poichè non voglio perdere nemmeno un cm a mia disposizione!! Conoscete qualche brand e volete consigliarmi un prodotto in particolare? Ovviamente lowcost!

I hope in these sales to find the trolley and perfect bag, because I don't want to miss inch to me !! Do you know any brand and want to recommend me a specific product? Obviously lowcost!



domenica 14 dicembre 2014

Dubai, Part 4: Mall of the Emirates, Palm Jumeirah and Dubai Marina




Buonasera!
Continuiamo a parlare un pò di Dubai! Il primo giorno dopo aver visto la Città vecchia (primo post) prendo la metro più vicina da AL-RAS e mi dirigo facendo una sosta nel Financial District, per vedere un pò di Architettura, verso il Centro commerciale "Mall of the Emirates" per prendere un pò d'aria condizionata e fare pausa dai 40 gradi! 

Good Evening!
We continue to talk about Dubai! The first day after seeing the Old Town (first post) I take the subway from the nearest AL-RAS with a stop in the Financial District, to see a bit of architecture, to the Mall "Mall of the Emirates" for take some air conditioning and take a break from 40°C!

venerdì 7 novembre 2014

Opera dei Pupi di Palermo, Patrimonio dell'UNESCO

Buonasera ragazzi,
oggi ospitiamo Vito, di Travel365 con un interessante Guest Post! Ci parlerà dell'Opera dei Pupi di Palermo!

"La Sicilia, senza ombra di dubbio, è una delle regioni più belle d'Italia, da sempre meta ideale per qualsiasi viaggiatore, dal giovane “turista da spiaggia” in cerca di divertimenti fino al classico cultore dell'arte e della storia, passando naturalmente per le famiglie con bambini. Non a caso la città di Palermo, capoluogo di regione, è stata inserita nella classifica di Travel365 delle città italiane più belle.

Proprio questa estate, io, mia moglie ed il nostro piccolo Matteo, abbiamo trascorso le vacanze estive dai nonni, a Palermo. In questa occasione abbiamo potuto ammirare tutte le meraviglie di questa città, che come già detto, riesce davvero a soddisfare ogni tipologia di turista.
Abbiamo visto la Cattedrale, Palazzo dei Normanni e il Teatro Massimo, capolavori che spaziano dall'arte arabo-normanna a quella gotico-chiaromontana fino al neoclassico che, proprio nel Massimo, raggiunge la sua massima espressione!
Abbiamo pure trovato il tempo di gustare la sensazionale bontà del cibo da strada nello storico mercato della “Vucciria”. Tuttavia, tra tutte le cose che abbiamo visto, una in particolare ha colpito l'attenzione del piccolo Matteo: uno spettacolo dell'Opera dei Pupi.